Sabtu, 25 Juni 2016

Nichkhun Interview in Geek Edition July

http://www.allkpop.com/upload/2016/06/content/Nichkhun_1466732399_n.jpg




Kamu terlihat seperti anak muda LA yang datang ke Kuba untuk berlibur. Kamu benar-benar sesuai dengan tempat yang berjiwa bebas ini. Sangat. Aku benar-benar merasa bahwa aku di luar negeri di sini. Cuaca juga cerah hari ini (10 Juni). Tempat ini juga indah jadi aku merasa benar-benar baik. Ulang tahun saya tidak lama lagi. Saya berharap saya dapat memiliki sebuah pesta di sini.

24 Juni adalah hari ulang tahun Anda, kan? Apakah Anda merencanakan apa pun untuk pesta? Selebriti lainnya sering mengundang lebih dari 50 orang dan memiliki pesta ulang tahun besar. Namun, saya tidak benar-benar tidak suka seperti pesta rumit dan besar tersebut. Saya lebih suka pesta yang lebih tenang di mana saya bisa makan dan menonton film di rumah, bersama-sama dengan orang-orang terdekat saya. Saya pikir saya hanya akan mengundang sekitar lima orang untuk pesta saya.

Siapa yang akan Anda undang? Anggota 2PM dan ... Oh? Itu sudah lima orang. Saya ingin mengundang hyungs dengan beberapa orang yg bekerja sama dan dekat dengan saya selama ini dan juga melakukan pesta kecil2an.

Belum lama ini, kamu merilis sebuah buku foto perjalanan < Journey, Map that Embraces the Wind > dengan aktor Lee Jungjin. Bagaimana proyek ini dimulai? Saya sedang berbicara dengan Jungjin hyung tentang banyak hal ketika kita menemukan bahwa kita memiliki sesuatu yang sama, yang merupakan foto dan bepergian. Kami bercanda ketika kita mengatakan, "Haruskah kita pergi dalam sebuah perjalanan, mengambil beberapa gambar dan menerbitkan sebuah buku? Sebuah pameran juga akan menarik. "Namun, wakil presiden menyukai ide kita sehingga berubah menjadi sebuah proyek bisnis.

Ada banyak selebriti yang menggunakan ghostwriters karena mereka bukan penulis profesional, apakah kamu menulisnya sendiri? Itu tidak terjadi. Editor-in-charge membebaskan kami dan percakapan diatur melalui gaya wawancara di script. Foto-foto kami berdua di dalamnya diambil oleh seorang fotografer yang menemani kami. Saya kira buku ini dapat terbit dengan baik karena banyak orang-orang profesional yang membantu kami.

Kami setidaknya bisa mengetahui siapa Nichkhun dan Lee Jungjin melalui buku. Jika itu sebuah buku foto belaka, aku hanya bisa menerbitkannya selama konser. Ini bukan hanya sebuah buku yang berisi foto keren. Kami ingin merilis sebuah buku yang dapat memberitahu orang lain siapa kita dan bagaimana kita hidup. Buku ini tidak hanya berbicara tentang kita menjadi idola dan aktor. Sebaliknya, itu berbicara tentang kita sebagai individu biasa dengan buruk dan baik.

Saya membeli buku itu dan ada kupon buku-bertandatangan di dalam. Hal ini untuk fan service kepada fans. Fans sangat penting bagi saya jadi saya ingin memperlakukan mereka dengan baik dalam segala hal. Namun, kesimpulannya. Saya ingin itu menjadi tenang ketika saya memiliki waktu pribadi saya atau ketika saya memiliki sebuah perusahaan jadi saya menolak untuk mengambil gambar atau memberikan tanda tangan. Saya percaya bahwa prinsip diperlukan.

Belum lama ini, Kamu memiliki desain kolaborasi tas dengan merek tertentu. Kamu tidak hanya meminjamkan nama Anda, tetapi juga berpartisipasi dalam proses perancangan. Saya pikir itu adalah sebuah karya yang berarti hanya meminjamkan nama saya. Jika saya punya, saya tidak akan bisa mengatakan bahwa saya orang yang membuatnya. Ini bukan spesialisasi saya jadi saya tidak bisa bekerja pada segala sesuatu sendiri. Saya mengatakan ide-ide saya pertama, lalu saya gambar dan sampai produk selesai, pendapat saya secara aktif tercermin pada hal-hal terkecil.

Saya pikir kejujuran kamu adalah sesuatu yang membuat kamu populer untuk waktu yang lama. Pada awalnya, itu hanya penampilan saya. Saya mengakuinya. Sebelum audisi JYP, saya hanyalah sebuah remaja yang tidak bertanggung jawab. Saya harus berubah. Saya putus asa ketika saya berlatih di Korea, menari dan menyanyi karena saya benci mendengarnya, "kau tidak bisa apa-apa selain penampilanmu." Saya tidak punya pilihan selain untuk menunjukkan diri mengembangkan sedikit demi sedikit jadi saya tidak akan mendengar kata-kata. Untungnya, fans menghargai usaha saya sekarang. Lebih dari apa pun, ada orang-orang di Thailand yang menganggap saya sebagai pahlawan untuk menjadi wargaThailand yang aktif sebagai idola Korea Selatan jadi saya selalu merasa bertanggung jawab untuk tidak mengecewakan mereka. Saya harus berhati-hati dengan setiap tindakan yang saya ambil.

Saya merasa kamu telah sepenuhnya berubah sejak debutmu . Di bagian mana yang kamu pikir bahwa kamu telah mengembangkan? Saya pikir saya telah menjadi lebih bijaksana dan lebih dewasa. Pekerjaan saya adalah menjadi selebriti dan saya seorang penyanyi tapi saya masih seorang manusia. Saya menyadari bahwa adalah penting untuk menemukan apa yang saya inginkan, bukan tenggelam dalam pekerjaan saya. Sebelumnya, saya bekerja untuk menyenangkan orang tapi sekarang saya bekerja untuk memenuhi dan membuat diriku bahagia.

Kapan kamu bahagia? Saya adalah manusia yang bebas. Saya tidak mengikuti aturan ketat. Saya masih terus melakukan apa yang harus saya coba untuk tidak terjebak dengan hal-hal yang standar. Hal ini membuat frustrasi untuk selalu mengikuti orang lain. Apakah saya tidak harus nyaman dan alami untuk tampil begitu di mata orang lain?

Tapi kamu harus menempatkan dirimu ke dalam standar yang orang lain harapkan dari kamu di atas panggung? Apakah orang-orang tidak mengharapkan ketampanan dan pesona dari seorang idol di atas panggung? Mereka menuntut karena pekerjaan saya, bukan karena saya sebagai seorang individu. Saya tidak berpikir itu akan berubah.

Peran kamu selalu untuk menjadi tampan. Apakah kamu menjadi berkecil hati untuk tampil polos (tanpa make up) ketika kamu tidak memiliki jadwal? Tidak. Saya juga tidak keberatan karena terlihat tanpa make-up. Hanya saja saya tidak pergi keluar sering. Saya tidak benar-benar menyukai tempat-tempat ramai jadi saya menikmati berada di rumah. Saya akan memakai topi ketika saya harus pergi keluar tetapi tidak untuk menutupi sesuatu. Ketika saya ingin memakai topi, saya hanya memakainya.

Tampaknya kamu menyeimbangkan kesenjangan antara kamu baik sebagai selebriti dan individu. Saya suka kedua sisi diriku. Namun, saya juga mengalami penyangkalan diri di kedua. Ketidakpuasan diperlukan untuk mengembangkan. Saya tidak pernah berhenti bertanya pada diri sendiri dengan pertanyaan dan mencari masalah. Saya melakukannya untuk mencintai diriku lagi. Saya pikir untuk menjadi lebih baik, seseorang tidak harus mudah puas dengan dirinya sendiri dan mencintai dirinya sendiri lebih pada waktu yang sama.

Bagaimana dengan orang lain? Saya pikir pertimbangan sangat penting. Melalui pendapat orang lain, kalian dapat mencegah situasi berbahaya. Meskipun saya tidak bisa melakukan itu ketika berdebat tentang hal-hal yang mustahil, saya selalu menempatkan pendapat orang lain di depan saya dalam situasi lain. Saya berpura-pura tidak tahu kapan mereka salah.

Tidakkah kamu dikecewakan berkali-kali seperti itu? Terutama di industri hiburan. Saya telah belajar trik untuk tidak kecewa dengan kebanyakan orang. Saya tidak menaruh harapan apapun. Industri hiburan adalah bisnis yang dijalankan oleh banyak orang. Karena itu, saya pikir kita harus mengakui dan lebih perhatian ketika bekerja dengan orang lain kecuali itu masalah kritis. Ini umum dalam industri ini bahwa ketika saya tidak rukun dengan seseorang, saya mungkin tidak akan bertemu dengannya lagi. Ketika saya terutama harus mengungkapkan pendapat saya, saya harus melihat orang terus-menerus. Dalam hal ini, saya akan mengungkapkan pendapat saya perlahan dan sedikit demi sedikit untuk mengubahnya.

Hal ini sangat menyedihkan bahwa kamu mengatakan kamu tidak memiliki harapan apapun sehingga kamu tidak akan kecewa dengan orang lain. Saya menjadi orang yang tidak mudah percaya. Sepertinya itu tidak dapat membantu karena saya bekerja dikelilingi oleh banyak orang. Saya baru-baru ini mulai hidup (tinggal) sendiri tapi saya tidak merasa nyaman bahwa saya tidak bisa menyewa pembantu. Jadi, saya melakukan semua pekerjaan rumah sendiri. Hal ini sulit dan melelahkan tapi saya suka bersih-bersih, untungnya. Saya juga membersihkan kamar mandi sendiri. Saya senang berlutut dan menghapus semuanya hingga bersih. Saya juga suka belanja sehingga bukannya memesan, saya pergi untuk membeli makanan sendiri. Meskipun saya memesan, saya juga akan membuat beberapa hidangan sederhana.

Kamu mengatakan, "Saya beruntung" banyak sebelum wawancara ini. Terlepas dari semua keletihan kamu, apakah kamu selalu berpikir bahwa hidup kamu beruntung? Meskipun saya melakukan suatu upaya, saya pikir keberadaan saya saat ini karena keberuntungan besar saya. Ada banyak orang yang lebih baik dan pekerja keras dari saya tapi saya berhasil mendapatkan tempat saya sekarang. Tidak ada penjelasan lain selain menjadi beruntung.

Meskipun kamu harus mendapatkan banyak hal, apakah ada sesuatu yang kamu tidak bisa dapatkan? Saya melihat sebuah wawancara di mana kamu berani menyatakan ambisimu untuk menjadi seorang aktor yang mewakili Asia suatu hari nanti di Hollywood. Saya tidak berpikir yang dapat dicapai dengan usaha saja. Kesempatan mungkin suatu hari nanti datang jika saya melakukan dengan baik di tempat saya sekarang. Akan lebih baik jika saya bisa mencapai itu dengan keberuntungan, tapi saya tidak akan menyesal jika tidak. Saya masih akan memiliki pengalaman mencoba yang terbaik di posisi saya saat ini. Jika kita berbicara tentang mimpi, saya ingin merilis album solo suatu hari nanti.

Apakah ada objek yang belum bisa kamu dapatkan? Haha, arloji. Sejak beberapa tahun yang lalu, saya telah samar-samar berpikir tentang mendapatkan jam tangan yang baik tapi aku sudah berpikir tentang hal itu baru-baru ini. Saya memiliki jam tertentu dalam pikiran. Itu adalah dengan tali kulit dan saya benar-benar menyukainya. Meskipun tidak dihiasi dengan berlian atau sangat mahal, tidak dapat dianggap murah juga. Ini adalah produk bermerek. Saya awalnya berpikir banyak sebelum membeli barang. Saya bahkan menghabiskan satu setengah tahun berpikir sebelum membeli mobil pertama saya. Meskipun saya menghabiskan banyak pada makanan, saya tidak bisa membeli barang jika saya tidak benar-benar menyukai mereka.

Jadi tidak hanya masalah uang belaka ketika kamu mengenakan arloji. Aku mendengar kamu juga blak-blakan mengenai sumbangan. Kamu pasti sudah melakukan lebih banyak sumbangan tanpa orang ketahui, kan? Seperti yang ajaran Buddhisme katakan, saya berpikir bahwa orang harus berbagi (dengan orang lain) apa yang mereka miliki. Ibu saya juga banyak melakukan perbuatan baik di Thailand. Dia sering memanggil saya juga. Dia akan mengatakan, "Nichkhun, saya pergi ke beberapa rumah sakit dan saya pikir mereka membutuhkan lebih banyak tempat tidur." Kemudian, saya akan menjawab "Saya pikir mereka harus lakukan. Bagaimana kalau kita memberi mereka sepuluh itu?" Saya tidak menganggap itu sebagai pemborosan uang sama sekali.

Eng.Trans.by Amel
Indo.Trans by Key



Tidak ada komentar: